\u201cNe \u017eelim da nas se gleda samo kao trans organizaciju. Mi nismo samo trans,\u201d re\u010de mi kolega D\u017eoli, dok smo nastojalei da prona\u0111emo svoj prostor kao individue i kao tim. Osje\u0107alei smo se kao da smo u kutiji koja je postajala neudobna. To je bilo 2021. godine, ali vratimo se samo 7 godina ranije, kad se na\u0161a grupa tek formirala i ve\u0107ina nas je imala malo (ako ikako) aktivisti\u010dkog iskustva: okupilei smo se jer smo trans, i za ve\u0107inu nas to je bila centralna ta\u010dka na\u0161ih \u017eivota. Tada nismo uvi\u0111alei razlog da uklju\u010dimo bilo koje druge teme u na\u0161 rad – mi smo trans organizacija, mislilei smo, \u010dak i na\u0161e ime to govori: Trans Mre\u017ea Balkan. Kada je nekao spomenulao feminizam, mnogei me\u0111u nama su odmahnulei rukom – kakve veze feminizam ima s nama? Ali nije dugo trebalo da po\u010dnemo diskutovati o raznim pitanjima poput: \u201c\u0161ta mislimo o tome da na\u0161a organizacija objavljuje stavove koji su jasno mrziteljski i \u0161tetni za neku populaciju?\u201d, \u201ca \u0161ta o tome da objavljujemo stavove koji su kontra na\u0161ih vrijednosti?\u201d, i \u201ckako i gdje da podvu\u010demo crtu izme\u0111u toga da stvaramo prostor gdje su svei iz na\u0161e zajednice zastupljenei, i da odbijamo stvari poput govora mr\u017enje – i ko smo mi da o tome sudimo?\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Tu si bila neka od na\u0161ih pitanja 2015.-16. I dalje o njima i drugim pitanjima govorimo, i volimo kad nismo svei usugla\u0161enei – to nas gura da mislimo dublje i (samo)kriti\u010dki. Klju\u010dni moment je bio kad smo nau\u010dilei o intersekcionalnosti, \u0161to nam je omogu\u0107ilo da se osvrnemo i na vlastita iskustva s intersekcionalnom marginalizacijom, kao i da se suo\u010dimo s vlastitim neznanjem. To je bio moment kada smo znalei da je nemogu\u0107e da na\u0161 rad uklju\u010duje samo trans pitanja kada su na\u0161e stvarnosti puno kompleksnije. Tako se i na\u0161e djelovanje po\u010delo mijenjati – po\u010delei smo sebe do\u017eivljavati kao primarno feministi\u010dku i trans organizaciju koja nastoji biti vi\u0161e intersekcionalna u na\u0161em pristupu. Me\u0111utim, vremenom je ovo i dalje djelovalo ograni\u010davaju\u0107e i ne u potpunosti u skladu s onim ko smo i kako \u017eelimo raditi.<\/p>\n\n\n\n
Redovno se osvr\u0107emo na na\u0161e prakse, u\u010dimo od drugih, iz vlastitih historija i historija na\u0161ih pretkinjadaka, \u017eeljnei da idemo dublje, da steknemo nove uvide, i idemo dalje od onoga gdje smo sada – i da se oslobodimo toga da smo identitetska organizacija i pokret. Me\u0111utim, na\u0161 rad je i dalje ograni\u010davan i stavljan u isklju\u010divo \u201ctrans kutiju\u201d. Tako da se krajem 2021. na\u0161 tim sastao u\u017eivo da pri\u010damo. Pri\u010dalei smo o nama kao individue, o na\u0161im potrebama, kako funkcioniramo, kako donosimo odluke – cijene\u0107i na\u0161e razlike kao na\u0161u snagu. Onda smo krenulei definirati na\u0161e ciljeve i djelovanje u budu\u0107nosti. Jedan na\u0161 kolega, Vanja, govorio je o va\u017enosti organiziranje treninga za trans aktivistekinje; D\u017eoli je govorio o tome kako su istra\u017eivanja klju\u010dan dio na\u0161eg rada. Po\u010delei smo propitivati da li je temelj na\u0161eg rada u ovim pristupima – treninzi, istra\u017eivanja. Upitao sam mo\u017eemo li probati nekako druga\u010dije – nisam znalao jo\u0161 kako, ali htjelao sam da ostavimo pitanje \u201ckako\u201d sa strane, i da se fokusiramo na sr\u017e onoga \u0161to smo kao organizacija; \u0161ta nas sve spaja.<\/p>\n\n\n\n
Odatle je bio vrtlog naprijed-nazad: D\u017eoli govore\u0107i o anti-rodnim pokretima i o borbi za na\u0161e ugro\u017eene demkratije; kolega Seko o ekologiji i odr\u017eivom \u017eivljenju; Vanja o radu s trans i aktivisti\u010dkim zajednicama; Aleksa o kvir umjetnosti i kulturi; a ja kako \u017eelim to sve. Bilo je kao da smo imalei obnovljen pogon za pokretanje ne\u010deg uzbudljivog i novog. Rezultat toga je bio plan koji nas je odveo izvan \u201cmi smo trans organizacija\u201d kutije, i plasirao nas u novi, \u0161iri prostor, u kojem smo osje\u0107alei da mo\u017eemo unijeti na\u0161e li\u010dne afinitete dok idemo ka dijeljenoj viziji. Sada istra\u017eujemo novi prostor, i na nove na\u010dine pristupamo dosada\u0161njem djelovanju. Ta zato\u010denost je tako\u0111er velik dio razloga za\u0161to se TMB-ov osniva\u010d i sada savjetnik, Ryan, odmaknuo od aktivizma. Velik dio njegove energije je crpila ta borba izme\u0111u fokusiranja na \u0161ira pitanja, na radikalnije pristupe, i fokusiranja na trans teme. Sada je tako\u0111er odu\u0161evljen novim pristupim i raduje se da doprinese dijeljenoj viziji s vlastitim afinitetima.<\/p>\n\n\n\n
Na\u0161u organizacijsku viziju i misiju smo nedavno prilagodilei ovoj promjeni: imamo viziju ekolo\u0161ki odr\u017eivog svijeta u kojem se po\u0161tuje i cijeni iskustvo i izra\u017eavanje roda i spola svake osobe, zajedno sa svim njenim identitetima i iskustvima; i misija nam je osna\u017eiti razvoj regionalnog intersekcionalnog trans feministi\u010dkog pokreta, kao i lokalne TIRV zajednice i individue na Balkanu da aktivno sudjeluju u raznim pokretima socijalne pravde, \u0161to dovodi do osloba\u0111anja od opresije na temelju spolnih i rodnih karakteristika, klase, rase i drugih marginaliziranih iskustva, zajedno s oporavkom na\u0161e planete.<\/p>\n\n\n\n
Sada vidimo TMB kao organizaciju za socijalnu i ekolo\u0161ku pravdu koja ima trans vodstvo. Na\u0161a zajednica je ona za socijalnu i ekolo\u0161ku pravdu. Ovo mjesto je prostrano, manje ograni\u010davaju\u0107e, i mnogei od nas jo\u0161 u\u010dimo da zaslu\u017eujemo biti tu. Pitam se – prolaze li i druge organizacije kroz ovakve promjene? Osje\u0107aju li da je bivanje identitetskom organizacijom ograni\u010davaju\u0107e? Kako bi bilo da se vide kao organizacije za socijalnu i dru\u0161tvenu pravdu koje su vo\u0111ene skupinama kojima pripadaju? Ja se tu osje\u0107am kod ku\u0107e – to je moj pokret, moja zajednica – koja nije rascjepkana na komadi\u0107e pa da dijelove sebe moramo pakirati u odvojene kutije, ve\u0107 nas poziva da svei unesemo sebe cijele u na\u0161 ravnopravno dijeljeni prostor.<\/p>\n\n\n\n
O autorstvu:<\/strong> Izvan balkanskog regiona, Arijevo iskustvo uklju\u010duje slu\u017ebu u Upravnom odboru u Transgender Europe (TGEU) od 2013. do 2019. (kao tajnicak, blagajnicak, pa supredsjednicak), kao i na globalnom nivou u Savjetodavnom odboru FRIDA | The Young Feminist Fund (bcghs: Mladi feministi\u010dki fond) tokom 2014.-2015. Od 2021. Ari je i trener.ica o kreativnom aktivzmu u C4AA (Center for Artistic Activism; bcghs: Centar za umjetni\u010dki aktivizam).<\/p>\n\n\n\n Izvan aktivizma, Arian je bilao profesor.ica u osnovnoj \u0161koli (7. i 8. razredi), srednjoj \u0161koli i asistent.kinja na fakultetu u BiH. Tako\u0111er je bilao volonter.ka centra za doma\u0107u zada\u0107u (poma\u017eu\u0107i mla\u0111im u\u010denicaima) i mladai volonter.ka kojai je starije ljude podu\u010davalao osnovnim ra\u010dunalnim vje\u0161tinama, oboje u sklopu srednjo\u0161kolskih volonterskih programa u javnoj biblioteci u Kanadi.<\/p>\n\n\n\n U svom aktivisti\u010dkom radu Ari nastoji koristiti kreativne i zabavne pristupe, razmi\u0161ljanjem izvan okvira s vizijom velikih snova, sve dok poku\u0161ava pribli\u017eiti svijet ciljevima i vrijednostima koje osobe iz domene intersekcionalne, dru\u0161tvene, ekolo\u0161ke pravde nastoje utjeloviti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Pi\u0161e: Arian Kajtezovi\u0107 \u201cNe \u017eelim da nas se gleda samo kao trans organizaciju. Mi nismo samo trans,\u201d re\u010de mi kolega D\u017eoli, dok smo nastojalei da prona\u0111emo svoj prostor kao individue i kao tim. Osje\u0107alei smo se kao da smo u kutiji koja je postajala neudobna. To je bilo 2021. godine, ali vratimo se samo 7 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":251,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-413","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktivizam"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/transbalkan.org\/platforma\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/tmb_logo_text_Transaprent.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transbalkan.org\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transbalkan.org\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transbalkan.org\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transbalkan.org\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transbalkan.org\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=413"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transbalkan.org\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":414,"href":"https:\/\/transbalkan.org\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/413\/revisions\/414"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transbalkan.org\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/media\/251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transbalkan.org\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transbalkan.org\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transbalkan.org\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Arian (Ari) Kajtezovi\u0107 (bilo koji gramati\u010dki rod). Arijev aktivizam zapo\u010deo je 2002. godine, sa 16 godina, kao bosanska izbjeglica u Kanadi, osnivanjem i koordinacijom edukativne grupe za LGBTIQ srednjo\u0161kolkece i na\u0161e savezniceke. Tako\u0111er je bilao dio osnivanja i koordiniranja kolekTIRVa (biv\u0161eg Trans Aida) u Hrvatskoj od 2012. godine, i TMB-a (Trans Mre\u017ee Balkan) od 2014. godine, u kojima je uklju\u010den.a u sve aspekte rada – izgradnja zajednice i vr\u0161nja\u010dka podr\u0161ka, facilitacija , zagovaranje, koordinacija timova i programa, izgradnja kapaciteta, osposobljavanje i obrazovanje, rad sa medijima, kampanje, pisanje, istra\u017eivanje, suorganiziranje doga\u0111aja, finansije, logistika i administracija, prikupljanje sredstava, itd.<\/p>\n\n\n\n