Drugi broj magazina koji je pred vama predstavlja deo ve\u0107eg projekta pod nazivom Trans Feministi\u010dka Platforma<\/em> koji regionalna organizacija Trans Mre\u017ea Balkan vodi u saradnji sa Kolektivom Talas TIRV iz Beograda, Asocijacijom Spektra iz Podgorice, i organizacijom kolekTIRV iz Zagreba. Glavni cilj ovog projekta je udru\u017eivanje regionalnog trans i feministi\u010dkog pokreta, razmena znanja i iskustava, ali i izgradnja zajedni\u010dkih strategija borbe za slobodu svih \u017eena, svih TIRV osoba i uop\u0161te borbe za dru\u0161tvenu i ekolo\u0161ku pravdu u regionu. Magazin je samo jedan od proizvoda ove saradnje a pored pisanih tekstova on sadr\u017ei i multimedijalni materijal koji se mo\u017ee na\u0107i na stranicama dru\u0161tvenih mre\u017ea na\u0161ih organizacija kao i na sajtu Trans Mre\u017ee Balkan.<\/p>\n\n\n\n Ovo izdanje sadr\u017ei:<\/strong><\/p>\n\n\n\n U rubrici Novosti <\/em><\/strong>mogu se prona\u0107i informacije koje se ti\u010du aktuelnih ili skora\u0161njih de\u0161avanja u regionu koja su vezana za TIRV teme, feminizam ili druga aktivisti\u010dka de\u0161avanja koja su od zna\u010daja za trans feministi\u010dku platformu. Kolumna <\/em><\/strong>koju u ovom broju potpisuje marko egon sadr\u017ei osvrt na temu broja i obra\u0111uje pitanje telesne autonomije. <\/p>\n\n\n\n Rubrika Aktuelno <\/em><\/strong>sadr\u017ei tekstove koji su vezani za glavnu temu broja, a u slu\u010daju ovog broja tema je Telesna autonomija<\/em><\/strong> o kojoj pi\u0161e autorica Selma Alispahi\u0107 u tekstu \u201eSloboda utjelovljene egzistencije i paradoks tjelesne autonomije\u201c. O tome \u0161ta je telesna autonomija i za\u0161to je bitno da se o tome govori mo\u017eete prona\u0107i u tekstu \u201eTelesna autonomija i rodni identitet\u201c autora Alekse Milanovi\u0107a.<\/p>\n\n\n\n U rubrici Zdravlje<\/em><\/strong> o ge\u0161talt terapiji i radu sa LGBTIQ osobama pi\u0161e autorka Marija Radoman, dok u drugom tekstu ove rubrike autorka Diana Avdi\u0107 pi\u0161e o povijesti, zna\u010daju i novostima koje novo osmo izdanje WPATH Standarda skrbi donosi.<\/p>\n\n\n\n U ovom broju rubrika Aktivizam<\/em><\/strong> sadr\u017ei tri teksta. U prvom tekstu autor Matea Stefanovi\u0107 pi\u0161e o va\u017enosti decentralizacije LGBTIQ+ aktivizma u Srbiji. Drugi tekst ove rubrike je intervju koji je novinarka Marija Pe\u0161i\u0107 vodila sa aktivistkinjama Udru\u017eenja LBTQ \u017eena \u201cStana” iz Crne Gore. U tre\u0107em tekstu autor Aleks Katunar pi\u0161e o Transpozijumu i zna\u010daju koji ima ovo regionalno balkansko godi\u0161nje okupljanje za TIRV zajednicu.<\/p>\n\n\n\n Poslednja peta rubrika je Um(j)etnost, <\/em><\/strong>u okviru nje se mo\u017ee na\u0107i pet manjih celina sa \u0161est tekstova. Prva celina ili odeljak je umetni\u010dki portfolio <\/em><\/strong>u kome vam predstavljamo ciklus radova umetnika Kristofera Andri\u0107a. Naziv ciklusa je Lost archive of one’s identity, <\/em>a re\u010d je o radovima koji reflektuju li\u010dno iskustvo umjetnika i predstavljaju psiholo\u0161ki portret transrodne osobe u Bosni i Hercegovini. U drugom odeljku ove rubrike pod nazivom \u0161ta pi\u0161emo <\/em><\/strong>\u010dita\u0107ete poeziju autorke Mirte Masla\u0107. Slede\u0107i odeljak ove rubrike pod nazivom \u0161ta \u010ditamo<\/em><\/strong> \u2013 sadr\u017ei dve recenzije \u2013 jedne akademske knjige i jednog knji\u017eevnog dela. U ovom broju autor Vasilije Broj\u010di\u0107 pisao je o An\u0111eli Dejvis i njenom intersekcionalnom pristupu osvrnuv\u0161i se na njenu knjigu Women, Race and Class<\/em>, dok je autorka Neda Stojkovi\u0107 predstavila roman Snaga <\/em>spisateljice Naomi Alderman. Odeljak \u0161ta gledamo<\/em><\/strong> sadr\u017ei recenziju serije The Umbrella Academy<\/em> o kojoj je pisala Azra Ayyash. I kona\u010dno u poslednjem odeljku ove rubrike pod nazivom \u0161ta slu\u0161amo <\/em><\/strong>Jovan Jovi\u0107i\u0107 pi\u0161e o hajperpopu<\/em> kao novom muzi\u010dkom supkulturnom \u017eanru koji je povezan sa kvir pokretom.<\/p>\n\n\n\n Tekstovi u \u010dasopisu pisani su BHSCG jezicima uz kori\u0161\u0107enje razli\u010ditih jezi\u010dkih re\u0161enja i ortografije koja ima za cilj promociju rodno senzitivnog i inkluzivnog jezika, a uz dopu\u0161tanje autorstvu da samo odabere ortografska re\u0161enja koja smatra adekvatnim. Kada je re\u010d o sistemu navo\u0111enja referenci on je u skladu sa ustanovljenim pravilima odre\u0111enih stilova, ali se u \u010dasopisu ne daje prednost ni jednom odre\u0111enom stilu ve\u0107 autorstvo ima slobodu da se slu\u017ei referentnim stilom koji \u017eeli. U skladu sa tim tekstovi nisu uniformisani po pitanju jezika, ortografije i referentnih stilova ve\u0107 se svaki tekst pridr\u017eava odre\u0111enih zakonitosti i pravila koja nam omogu\u0107avaju jasnu i razumljivu komunikaciju.<\/p>\n\n\n\n Struktura i sadr\u017eaj ovog magazina zami\u0161ljeni su tako da pokriju \u0161to vi\u0161e razli\u010ditih tema koje su od zna\u010daja za TIRV i feministi\u010dki pokret i uop\u0161te za na\u0161u zajednicu zahvaljuju\u0107i kojoj su realizovana prva dva broja magazina budu\u0107i da su autorke i autori svih tekstova deo TIRV, queer i feministi\u010dke zajednice regiona. Zato koristim priliku da im se u ime svih nas koji vodimo Trans Feministi\u010dku Platformu zahvalim na u\u010de\u0161\u0107u, doprinosu i saradnji. Poziv za pisanje i kreiranje multumedijalnog sadr\u017eaja za budu\u0107e brojeve magazina je naravno otvoren za sve zainteresovane osobe koje dele vrednosti na\u0161ih organizacija i same Trans Feministi\u010dke Platforme. Zahvalnost dugujemo i donatorkama i donatorima koji na finansijski i druge na\u010dine podr\u017eavaju na\u0161 aktivisti\u010dki rad te ovom prilikom izdvajam ILGA-Europe, Astraea, Mama Cash, Urgent Action Fund for Women\u2019s Human Rights, ITF (International Trans Fund), Frida, GFW (Global Fund for Women), TGEU, Guerrilla Foundation i Rekonstrukcija \u017eenski fond. Posebnu zahvalnost za dizajn korica i ilustracije u \u010dasopisu upu\u0107ujem Rajanu koji je na specifi\u010dan i sebi svojstven na\u010din ma\u0161tovitim ilustracijama obogatio ovu publikaciju.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Pi\u0161e: Aleksa Milanovi\u0107 Drugi broj magazina koji je pred vama predstavlja deo ve\u0107eg projekta pod nazivom Trans Feministi\u010dka Platforma koji regionalna organizacija Trans Mre\u017ea Balkan vodi u saradnji sa Kolektivom Talas TIRV iz Beograda, Asocijacijom Spektra iz Podgorice, i organizacijom kolekTIRV iz Zagreba. Glavni cilj ovog projekta je udru\u017eivanje regionalnog trans i feministi\u010dkog pokreta, razmena […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[23,32],"class_list":["post-551","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novosti","tag-kolumna","tag-platforma"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transbalkan.org\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transbalkan.org\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transbalkan.org\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transbalkan.org\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transbalkan.org\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=551"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/transbalkan.org\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":564,"href":"https:\/\/transbalkan.org\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/551\/revisions\/564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transbalkan.org\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transbalkan.org\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transbalkan.org\/platforma\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}